„Ich könnte hier wohnen.“
Das waren meine ersten Worte, als wir an den hellen und grünen Ufern des Flusses Ljubljanica entlang schlenderten und uns in Richtung Prešeren-Platz bewegten, vorbei an einer fröhlichen Reihe von Cafés und Restaurants. Das sind Worte, die ich schon lange nicht mehr über eine Hauptstadt gesagt habe – nicht mehr, seit ich aus einer hektischen Megacity in die tschechische Landidylle gezogen bin.
Aber Ljubljana fühlte sich nicht wie andere europäische Hauptstädte an. Es war grüner und heller, das Tempo gemächlicher und entspannter, und jeder, den wir trafen, war freundlich und hilfsbereit.
Als wir Ljubljana und dann den Rest von Slowenien erkundeten, lernte ich mehr an diesem erstaunlichen Reiseziel zu lieben. Eine grüne, gemütliche und lebenswerte Hauptstadt. Glatte Straßen, unkompliziertes Reisen und die wunderschöne Landschaft. Atemberaubende und vielfältige Natur.
Am Ende war Ljubljana eine der besten Städte, die ich je besucht habe, und eine, die ich kaum erwarten kann, wieder zu besuchen.
Die besten Hotels in Ljubljana, Slowenien – Unterkünfte im Zentrum und in der Altstadt
Ljubljana ist ein ausgezeichneter Ort für Wochenend-Städtetrips und längere Aufenthalte.
Während die Stadt selbst kompakt ist und in 2-3 Tagen erkundet werden kann, wird Ljubljanas gemächliches und entspanntes Tempo dafür sorgen, dass Du länger bleiben möchtest. Du kannst auch viel von Slowenien erkunden, während Du in Ljubljana übernachtest, was es zu einem idealen Ausgangspunkt für Roadtrips durch das ganze Land macht.
Hier sind meine kurzen Empfehlungen, um Dir bei der Auswahl Deiner Unterkunft in Ljubljana zu helfen.
- Wenn Du die kulturellen und historischen Highlights von Ljubljana unkompliziert erkunden möchtest, übernachte in der Altstadt. Das ist perfekt, wenn Du zum ersten Mal in Ljubljana bist und für eine kurze Städtereise kommst. Du wirst hier einen bequemen Ausgangspunkt für den Besuch der Sehenswürdigkeiten haben und die romantischen Kopfsteinpflastergassen sowie das charmante mittelalterliche Ambiente der Altstadt genießen können.
- Wenn Du hier bist, um das hippe Nachtleben von Ljubljana zu entdecken, um das hippe Nachtleben von Ljubljana zu entdecken, suche Dir eine Unterkunft im Stadtzentrum. Du wirst in einer zentralen Lage sein, die ideal für Sightseeing und kulturelle Spaziergänge am Tag und Bar- und Clubbesuche in der Nacht ist.
- Wenn Du lebhafte, künstlerisch angehauchte Viertel und die Eindrücke des lokalen Lebens liebst, übernachte in Krakovo oder Trnovo. Diese dörflichen Vororte verwöhnen Dich mit vielen Grünflächen, trendigen Cafés und Restaurants und günstigeren Unterkünften. Es ist ein großartiger Ausgangspunkt, wenn Du für einen längeren Aufenthalt in Ljubljana bist und die Treffpunkte der Einheimischen kennen lernen möchtest.
- Wenn Du einen tiefenentspannten Aufenthalt abseits der Menschenmengen verbringen möchtest, suche dir eine Unterkunft in Koseze. Diese ruhige Nachbarschaft ist ideal für Familien und Paare, die sich einen intimen und entspannten Urlaub wünschen. Sie ist auch ideal, falls Du planst, in Ljubljana zu bleiben, während Du den Rest Sloweniens auf Tagesausflügen quer durchs Land erkundest – Du wirst in der Nähe der Altstadt sein, um sie für einen oder zwei Tage zu erkunden, aber abgelegen genug, um ruhige Abende zu genießen.
Plane Deine Reise nach Slowenien mit diesem umfassenden PDF-Reiseführer (auf Englisch).
Karte – die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Ljubljana
Nutze diese Google-Karte, um Ljubljana und den Rest von Slowenien zu erkunden. Ich habe alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, die besten Orte für einen Ausflug, und die besten Gegenden und Hotels zum Übernachten eingetragen.
Wenn Du die kulturellen und historischen Highlights von Ljubljana unkompliziert erkunden möchtest, übernachte in der Altstadt
Die Altstadt ist Ljubljanas mittelalterlicher Teil zwischen dem Fluss und der Burg. Barocke Gebäude und mit Kopfstein gepflasterte Gassen, die zu versteckten Höfen führen, verleihen der Gegend eine romantische Atmosphäre der alten Welt.
Hier findest Du die Kathedrale von St. Nicolas, den Robba-Brunnen und das Rathaus, und die Burg ist nur einen kurzen Spaziergang oder eine Fahrt mit der Standseilbahn entfernt. Dies ist auch ein großartiger Ort, um nach einzigartigen lokalen Souvenirs zu suchen und slowenischen Wein zu kaufen. Du findest viele Restaurants mit lokaler und internationaler Küche – Klobasarna und Robba sind einige unserer Favoriten.

Die besten Hotels in der Altstadt von Ljubljana
★Unser Top-Tipp: Vander Urbani Resort ist ein modernes Boutiquehotel im Herzen der Altstadt von Ljubljana. Es ist der perfekte Ausgangspunkt für einen kurzen, schönen Aufenthalt in der Stadt – alle wichtigen historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten von Ljubljana sind zu Fuß erreichbar, aber wenn Du weiter reisen möchtest, organisieren die Mitarbeiter des Hotels gerne den Auto- und Fahrradverleih für Dich. Freu Dich auch auf stilvolle und komfortable Zimmer, eine herrliche Aussicht auf der Dachterrasse und ein hauseigenes Restaurant mit lokaler Küche. Doppelzimmer kosten ab 180€/Nacht.
Wenn Du auf der Suche nach einem gehobeneren Erlebnis bist, besuche das Hotel Cubo. Das Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude, aber mit einem frischen, modernen Design, das ihm ein elegantes Ambiente verleiht. Doppelzimmer kosten ab 170€/Nacht.
Wenn Du auf der Suche nach einem zweiten Zuhause bist, besuche die Tromostovje Apartments. Sie verfügen über geräumige und komplett ausgestattete Studios und Apartments, die Gruppen von bis zu 7 Personen in günstiger Lage perfekt für das Erkunden der Altstadt beherbergen können – direkt gegenüber der Tromostovje-Brücke. Die Preise für ihre Studios fangen bei 215€/Nacht an.
Wenn Du in Ljubljana bist, um das Nachtleben zu entdecken, übernachte im Stadtzentrum
Eine Menge von Ljubljanas kulturellen Tages- und Nachtaktivitäten finden rund um das Stadtzentrum statt, vor allem in der Gegend um den Prešeren-Platz. Die begrünten, fußgängerfreundlichen Ufer des Flusses Ljubljanica sind gesäumt von Restaurants und Cafés, die sich in den warmen Monaten auf die Straßen ausbreiten und dem ganzen Ort die fröhliche Stimmung einer Straßenparty verleihen.

Neben Bars und Restaurants, die Dich beschäftigt und satt halten, findest Du auch Museen und Kunstgalerien im Stadtzentrum von Ljubljana. Ein Besuch der Nationalgalerie und der Jakopič-Galerie ist ein guter Anfang, um das slowenische Kunsterbe zu entdecken.
Wenn Du das Beste aus deinem Aufenthalt in Ljubljana machen möchtest, lass Dir von erfahrenen und freundlichen Einheimischen den Weg zeigen – von Kneipentouren über Architekturspaziergänge bis hin zu Gastronomie- und Weintouren gibt es eine Menge, was Du auf einer kurzen Städtereise über die lebendige Kultur von Ljubljana lernen kannst.

Die besten Hotels im Zentrum von Ljubljana
★Unser Top-Tipp: das Urban Hotel liegt etwas außerhalb der historischen Altstadt und mitten im angesagten Stadtzentrum, wo die Reihen von Restaurants, Bars und Geschäften während Deines Aufenthalts keine Langeweile aufkommen lassen. Freu dich auch auf geräumige Zimmer, einen Wohnbereich und freundliches Personal. Die Preise für Doppelzimmer fangen bei 120€/Nacht an.
Wenn Du mehr Hotelausstattung wie einen Swimmingpool, ein Spa und ein hauseigenes Restaurant suchst, schau Dir das uHotel genauer an. Es verfügt über geräumige Zimmer und Suiten für Paare und Familien sowie die Ausstattung eines 4-Sterne-Hotels. Doppelzimmer ab 135€/Nacht.
Wenn Du eine gemütliche Pension als Unterkunft bevorzugst, besuche Old Towns Rooms and Apartments. Es ist näher an den Sehenswürdigkeiten des historischen Zentrums und in der Nähe der Restaurants und Bars entlang des Flusses. Die Wohnungen sind gut ausgestattet, so dass Du wie ein Einheimischer im Zentrum von Ljubljana wohnen kannst. Die Apartments beginnen bei EUR 130/Nacht.
Wenn Du lebhafte, künstlerisch angehauchte Viertel und die Eindrücke des lokalen Lebens liebst, übernachte in Krakovo oder Trnovo
Da Ljubljana so kompakt und fußgängerfreundlich ist, musst Du nicht unbedingt im Stadtzentrum übernachten, besonders wenn Du planst, länger als ein paar Tage zu bleiben. Wenn Du in den Außenbezirken des Stadtzentrums wohnst, wirst Du eine ruhigere, lokalere Seite von Ljubljana erleben.
Krakovo und Trnovo sind Ljubljanas unterhaltsame und trendige Viertel. In Krakovo und Trnovo findest Du die Atmosphäre eines Dorfes mit trendigen Bars und Restaurants sowie Treffpunkten von Expats und Studenten. Es ist ein großartiger Ort zum Übernachten, wenn Du nach versteckten Juwelen und kleinen Geheimtipp-Lokalen suchst.

Die besten Hotels in Krakovo und Trnovo, Ljubljana
★Unser Top-Tipp: House Trta ist ein großartiger Ort, um außerhalb des geschäftigen Zentrums von Ljubljana zu übernachten. Mit komfortablen Zimmern und Apartments, einem Parkplatz, einem Restaurant und einem warmen und gastfreundlichen Ambiente ist es das perfekte Zuhause für einen längeren Aufenthalt in der Stadt. Doppelzimmer ab 110€/Nacht.
Wenn Du Lust auf einen intimeren Aufenthalt hast, besuche die Central Apartments. Sie befinden sich in einer ruhigen Straße, mit kostenlosen Parkplätzen und in bequemer fußläufiger Entfernung von den historischen Sehenswürdigkeiten. Die Preise für Studios fangen bei 110€/Nacht an.
Wenn Du einen tiefenentspannten Aufenthalt abseits der Menschenmengen möchtest, übernachte in Koseze
Koseze liegt nordwestlich des Stadtzentrums, in der Nähe des schönen Tivoli-Parks und eine 10-minütige Auto- oder Busfahrt von der historischen Altstadt entfernt. Es ist der perfekte Ort, wenn Du nach Gemütlichkeit und Ruhe suchst, mit vielen Möglichkeiten für Wanderungen und Outdoor-Aktivitäten.
Koseze liegt auch in der Nähe der Autobahn A2, was es zum idealen Ausgangspunkt macht, falls Du einen Großteil Deines Aufenthalts in Ljubljana mit Roadtrips durch Slowenien verbringen möchtest.

Die besten Hotels in Koseze, Ljubljana
★Unser Top-Tipp: Vila Minka erfüllt alle unsere Anforderungen an eine Unterkunft während einer entspannten Städtereise gefüllt mit Roadtrips. Das Aparthotel befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur wenige Autominuten vom Stadtzentrum und nur einen kurzen Spaziergang vom Tivoli-Park entfernt. Es ist auch in der Nähe der Autobahn A2, sodass du schneller auf einen Roadtrip aufbrechen kannst. Es verfügt über eine Lobby im Barockstil, ein Wellnessstudio, kostenfreie Parkplätze und hotelähnliche Ausstattung. Doppelzimmer ab 125€/Nacht.
Eine weitere gute Alternative rund um Koseze ist das White House Bela Hiša. Es hat große Zimmer und Apartments mit superschickem und hellem Interieur, kostenlose Parkplätze und es ist haustierfreundlich! Dies ist eine ausgezeichnete Option, wenn Du mit der Familie oder mit größeren Gruppen unterwegs bist. Die Doppelzimmer fangen bei 90€/Nacht an.
Wenn Du jedoch alle Annehmlichkeiten und die Ausstattung eines Hotels bevorzugst – wie Zimmerservice, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Minibar – – wirst Du es lieben, im stilvollen und modernen M Hotel zu übernachten. Doppelzimmer ab 75€/Nacht.
Erzähle uns: Worauf freust Du Dich bei Deiner Slowenienreise am meisten?
* * *
Bist Du bereit, Deine Reise zu planen? So verbringst Du 5 Tage in Slowenien. Es ist die perfekte Einführung für das Land, mit vielen verschiedenen Sehenswürdigkeiten und Erfahrungen, verpackt in einem unterhaltsamen und abenteuerlichen Roadtrip.
Plane, mindestens 3 Tage in Ljubljana zu verbringen. Nimm Dir Zeit zum Erkunden der Stadt und unternimm Tagesausflüge quer durchs Land. Du kannst Ljubljana als Ausgangspunkt nutzen, während Du den Rest von Slowenien erkundest.
Der Bleder See ist auch ein großartiger Ausgangspunkt für die Erkundung der nördlichen Teile Sloweniens, insbesondere der wunderschönen Julischen Alpen. Hier ist mein Reiseführer für Bled und hier sind die Empfehlungen für Unterkünfte.
Ich hoffe, dieser schnelle und einfache Führer hilft Ihnen bei der Auswahl des besten Hotels in Ljubljana. Vielen Dank für das Lesen und glückliche Reisen nach Slowenien!
Schreibe einen Kommentar